Language Support

Features

Language Support

Jyv Desktop supports 90+ languages for transcription, voice enhancement, and interface. Configure language settings and optimize for your region.

5 min readUpdated December 2025

Overview

Jyv Desktop is a global application supporting 90+ languages. This includes:

  • Interface Language: Menus and settings in your language
  • Transcription Languages: Speech-to-text in 90+ languages
  • Voice Enhancement: Language-optimized voice processing
  • Regional Settings: Date, time, number formats by region
Supported Language Groups:
  • ✓ European (English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch)
  • ✓ Asian (Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian)
  • ✓ Nordic (Swedish, Norwegian, Danish, Finnish)
  • ✓ Eastern European (Russian, Polish, Czech, Romanian, Hungarian)
  • ✓ Middle Eastern (Arabic, Hebrew, Turkish, Farsi)
  • ✓ and many more...

Supported Languages

Jyv Desktop includes comprehensive language support:

Interface Languages (30+)

The app itself is available in:

• English • Español (Spanish) • Français (French) • Deutsch (German)

• Italiano (Italian) • Português (Portuguese) • 日本語 (Japanese)

• 简体中文 (Chinese Simplified) • 繁體中文 (Chinese Traditional)

• 한국어 (Korean) • Русский (Russian) • Polskie (Polish)

• Türkçe (Turkish) • العربية (Arabic) • עברית (Hebrew)

• and 15+ more languages

Transcription Languages (90+)

Real-time transcription available in:

All major world languages including variants:

  • English: US, UK, AU, IN, CA variants
  • Spanish: Spain, Mexico, Argentina variants
  • Chinese: Simplified, Traditional, with regional accents
  • and 86+ more languages with regional variants
Pro Tip: Transcription is most accurate when you select the correct language variant matching your speaker's accent. For example, choose "English (India)" if that's the speaker's accent.

Change Language

Change the interface language of Jyv Desktop.

  1. Open Settings

    Tray icon → Settings

  2. Go to General → Language

    Left sidebar → GeneralLanguage

  3. Select Language

    Dropdown menu → Choose your language

  4. Confirm

    Click Save or it auto-saves

    Jyv may restart to apply the new language

  5. Restart Jyv (if needed)

    Close and reopen Jyv Desktop

    Interface is now in your selected language

Regional Variants: If your language has variants (e.g., English US vs UK), you can choose the specific variant. This affects formatting of dates, numbers, and currency.

Transcription Languages

Set the language for real-time speech-to-text transcription.

  1. Open Transcription Settings

    Settings → FeaturesTranscription

  2. Select Language

    Transcription Language dropdown → Choose your language

  3. Choose Variant (Optional)

    Some languages have regional variants. Select the one matching your accent:

    • English (US) - American English
    • English (UK) - British English
    • English (India) - Indian English
    • Spanish (Spain) vs Spanish (Mexico)
    • Portuguese (Brazil) vs Portuguese (Portugal)
  4. Save and Test

    Save settings. Try speaking - Jyv will transcribe in your selected language.

Transcription Language Selection Example
Your Language: English
Your Accent: Indian English
Transcription Language: English (India)

Result: Most accurate transcription for Indian English accent and vocabulary
Accuracy Note: Speech-to-text accuracy depends on:
  • ✓ Correct language/variant selection
  • ✓ Clear audio (minimal background noise)
  • ✓ Good microphone quality
  • ✗ Automatic accent detection (select manually)

Voice Enhancement Languages

Voice enhancement settings can be optimized per language.

  1. Open Voice Enhancement

    Settings → FeaturesVoice Enhancement

  2. Select Voice Mode

    Choose enhancement mode:

    • Natural - for casual conversations
    • Professional - for work/meetings
    • Broadcast - for streaming/recording
    • Podcast - for long-form content
    • Gaming - for voice chat + game sounds
  3. Configure for Your Language

    Some modes have language-specific options:

    • Accent: Select your regional accent (if available)
    • Tone: Adjust voice tone per language
    • Clarity: Language-specific clarity enhancement
  4. Save and Test

    Speak and listen. Adjust settings for best results in your language.

Why Language Matters for Voice Enhancement: Different languages have different phonetic patterns, frequency ranges, and speech characteristics. Voice enhancement works best when optimized for your specific language and accent.

Add Language Support

If your language isn't in the list, you can request it.

  1. Check Current Languages

    Settings → Language → See full list

  2. If Not Found

    Click "Request Language" button

  3. Provide Details

    Fill out language request form with:

    • Language name and language code
    • Regional variants (if applicable)
    • Why you need this language
    • Community size interested in this language
  4. Community Voting

    Other users vote on language requests. Popular languages are added first.

Language Request Process: Jyv prioritizes language additions based on community demand. You can upvote existing requests or create new ones.

Language Resources

Multilingual Support

When working with multiple languages:

  • Switch languages quickly: Save profiles with different language settings
  • Per-app languages: Set Discord to English, OBS to Français
  • Transcription per-window: Window A transcribes in English, Window B in Spanish

Language-Specific Tips

For Tonal Languages (Mandarin, Thai, Vietnamese)
  • Speak clearly to preserve tones
  • Use good microphone (condenser mic better for tone detection)
  • Minimize background noise
For Right-to-Left Languages (Arabic, Hebrew)
  • Text display automatically adjusts
  • Transcripts show in correct direction
  • Export maintains formatting
For Mixed Languages in Single Session
  • Transcription may need language switching for accuracy
  • Use profiles to save different language setups
  • Manual language tagging available for transcripts

Resources

  • Language Support Page: jyvdesktop.com/languages (full list + updates)
  • Community Forum: Language-specific sub-forums
  • Language Packs: Optional downloads for offline transcription
  • Feature Requests: Vote on new languages and variants

Need more help?

Can't find what you're looking for? Our support team is here to help.